Hate email? Love emojis? Rise of remote work turned the inbox, formal language into enemiesMarch 24, 2021